sábado, 13 de enero de 2018

4x16 - Tormenta en la Habitación [Español España, HD]

http://www.dailymotion.com/video/x6d2fvy

Sinopsis:
Steven se adentra en su habitación del Templo en busca de la verdad.






ANTERIOR SIGUIENTE

8 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Cuando Rosa y Steven juegan al futbol y le gasta esa broma, es una referencia/homenaje a "Charlie Brown" de los "Peanuts".

      Eliminar
  2. No me gusta el doblaje de Rose Quartz en castellano, me suena a un Listening de inglés... Al contrario que en su versión original, donde se puede notar la dulzura por parte de la actriz de doblaje, aquí es como si recitase la lista de la compra :/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En este capítulo si suena rara, pero pienso que es porque es solo de nubes, no es la auténtica. Las otras veces si sonaba bien

      Eliminar
    2. No se... En el capítulo de Leon 3: Directo al vídeo, es otra actriz de doblaje la que le da voz, y le pega mucho más. La interpretación también es mejor.

      Supongo que es lo que pasa al cambiar tanto el reparto de voces. Aún recuerdo cuando le cambiaron la voz a Peridoto y me dolió en el alma xD

      Eliminar
  3. No me gustó que le cambiaran la voz, la anterior era muy bonita, pero esta es...Al principio algo sosa, menos mal que con el tiempo va pillando el ritmo. El episodio en sí está bien doblado, que también es importante.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si con la voz anterior te refieres a su voz en otros capítulos, en realidad tiene la voz de siempre. Suena un poco rara por algún motivo, pero sigue siendo Gloria.

      Si con la voz anterior te refieres a su voz de León 3, va siendo hora de asumir que esa era su voz únicamente en el debut y que Gloria hace de Rosa desde "Historia para Steven" XDD

      Eliminar