Me encanta el rumbo que toma la serie y nuestro doblaje, de verdad. Pero aquí tenemos las dos cosas que no me gustan nada: cambiar a un doblador (aunque lo comprendo si no se puede evitar) y cambiar un capítulo de orden.
1 - Pues porque tener el mismo sueño todas las noches es agotador, especialmente si es uno en el que no para de pelear. O eso, o conectarse oníricamente con otros seres requiere energía y hacerlo constantemente cansa. 2 - Yo no conozco muchos blogs, pero en los que conozco todos los comentarios van de más viejo a más nuevo XDDD
Si, el título del episodio es una referencia al título en inglés de esa película: Kiki's Delivery Service (aproximadamente, "El servicio de entregas a domicilio de Kiki").
El nombre de la película en español difiere. En latino es más fiel al nombre inglés ("Kiki: Entregas a domicilio"), mientras que en castellano se derivó bastante ("Nicky, la aprendiz de bruja") y por tanto se pierde la referencia del título de este episodio.
Quiero ser la primera en preguntar: ¿¡QUE LE HAN HECHO A LA VOZ DE KIKI!?
ResponderEliminar¿A qué te refieres? ... Yo... no he notado nada extraño :/
EliminarMe encanta el rumbo que toma la serie y nuestro doblaje, de verdad. Pero aquí tenemos las dos cosas que no me gustan nada: cambiar a un doblador (aunque lo comprendo si no se puede evitar) y cambiar un capítulo de orden.
ResponderEliminarLa voz de Kiki es igual que la de sardónice
ResponderEliminarSoy el único al que el cap12 no le aparece?? :S
ResponderEliminarEs que se lo han saltado, por eso no está disponible en el blog hasta que se estrene xD
EliminarPor que steven se cansa si esta dormido soñando? xD
ResponderEliminarY por que este blog carga los mensajes mas antiguos primero? xD
Vivo en un mundo nonsense xD
1 - Pues porque tener el mismo sueño todas las noches es agotador, especialmente si es uno en el que no para de pelear. O eso, o conectarse oníricamente con otros seres requiere energía y hacerlo constantemente cansa.
Eliminar2 - Yo no conozco muchos blogs, pero en los que conozco todos los comentarios van de más viejo a más nuevo XDDD
Nadie más se ha dado cuenta de la referencia a The End of Evangelion?
ResponderEliminarObvio que si
EliminarY de la referencia a la película de Estudio Ghibli? Quizá me lo imagino pero se llama Kiki y reparte a domicilio, esta claro jaja
EliminarSi, el título del episodio es una referencia al título en inglés de esa película: Kiki's Delivery Service (aproximadamente, "El servicio de entregas a domicilio de Kiki").
EliminarEl nombre de la película en español difiere. En latino es más fiel al nombre inglés ("Kiki: Entregas a domicilio"), mientras que en castellano se derivó bastante ("Nicky, la aprendiz de bruja") y por tanto se pierde la referencia del título de este episodio.
Obvio
EliminarTodos hablando de la voz de Kiki pero nadie habla del delito de Steven de comer pizza con cubierto
ResponderEliminar